[SPARC]: Encode I/O space into resource flags on sparc32.

On sparc64 we don't need to do this because the resource
values are large enough to encode the full physical address.

Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>