[SCSI] libiscsi: rename host reset to target reset

I had this in my patchset to add target reset support, but
it got dropped due to patching conflicts. This initial patch
just renames the function and users. We are actually just
dropping the session, and so this does not have anything to do
with the host exactly. It does for software iscsi because
we allocate a host per session, but for cxgb3i this makes no
sense.

Signed-off-by: Mike Christie <michaelc@cs.wisc.edu>
Signed-off-by: James Bottomley <James.Bottomley@HansenPartnership.com>