[NET] netconsole: Add some useful tips to documentation

Based upon initial work by Keiichi Kii <k-keiichi@bx.jp.nec.com>.

Add some useful general-purpose tips.  Also suggest solution for the frequent
problem of console loglevel set too low numerically (i.e.  for high priority
messages only) on the sender.

Signed-off-by: Satyam Sharma <satyam@infradead.org>
Acked-by: Keiichi Kii <k-keiichi@bx.jp.nec.com>
Acked-by: Matt Mackall <mpm@selenic.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>