sched: only update rq->clock while holding rq->lock

Vatsa noticed rq->clock going funny and tracked it down to an update_rq_clock()
outside a rq->lock section.

This is a problem because things like double_rq_lock() update the rq->clock
value for both rqs. Therefore disabling interrupts isn't strong enough.

Reported-by: Srivatsa Vaddagiri <vatsa@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Peter Zijlstra <a.p.zijlstra@chello.nl>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>