block: Remove obsolete BUG_ON

Now that bio_vecs are no longer cleared in bvec_alloc_bs() the following
BUG_ON must go.

Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>
Signed-off-by: Jens Axboe <jens.axboe@oracle.com>