lmc: copy_*_user under spinlock

Not sure anyone uses this driver any more, maybe we should just drop it ?
Code is still foul but at least a fraction less broken.

Signed-off-by: Alan Cox <alan@redhat.com>
Signed-off-by: Jeff Garzik <jgarzik@redhat.com>