dumpstack: x86: various small unification steps

- define STACKSLOTS_PER_LINE and use it
 - define get_bp macro to hide the %%ebp/%%rbp difference
 - i386: check task==NULL in dump_trace, like x86_64
 - i386: show_trace(NULL, ...) uses current automatically
 - x86_64: use [#%d] for die_counter, like i386
 - whitespace and comments

Signed-off-by: Alexander van Heukelum <heukelum@fastmail.fm>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>