V4L/DVB (8616): uvcvideo: Add support for two Bison Electronics webcams

The Bison Electronics 5986:0300 and 5986:0303 webcams require the
UVC_QUIRK_PROBE_MINMAX quirk.

Signed-off-by: Laurent Pinchart <laurent.pinchart@skynet.be>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@infradead.org>