perf_counter tools: fix buffer overwrite problem for perf top command

There is a buffer overwrite problem in builtin-top.c line 526, When I
tried to use ./perf top command, it was giving memory corruption
problem.

[ Impact: fix 'perf top' crash ]

LKML-Reference: <3fee128b0905092313x608e65e0l7b1116d86914114f@mail.gmail.com>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>