[netdrvr] forcedeth: remove in-driver copy of net_device_stats

A copy of struct net_device_stats now lives in struct net_device,
making in-driver copies a waste of memory.

Signed-off-by: Jeff Garzik <jgarzik@redhat.com>