memcg: mem_cgroup_charge never NULL

My memcgroup patch to fix hang with shmem/tmpfs added NULL page handling to
mem_cgroup_charge_common.  It seemed convenient at the time, but hard to
justify now: there's a perfectly appropriate swappage to charge and uncharge
instead, this is not on any hot path through shmem_getpage, and no performance
hit was observed from the slight extra overhead.

So revert that NULL page handling from mem_cgroup_charge_common; and make it
clearer by bringing page_cgroup_assign_new_page_cgroup into its body - that
was a helper I found more of a hindrance to understanding.

Signed-off-by: Hugh Dickins <hugh@veritas.com>
Cc: David Rientjes <rientjes@google.com>
Acked-by: Balbir Singh <balbir@linux.vnet.ibm.com>
Acked-by: KAMEZAWA Hiroyuki <kamezawa.hiroyu@jp.fujitsu.com>
Cc: Hirokazu Takahashi <taka@valinux.co.jp>
Cc: YAMAMOTO Takashi <yamamoto@valinux.co.jp>
Cc: Paul Menage <menage@google.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>