bsdacct: account dying tasks in all relevant namespaces

This just makes the acct_proces walk the pid namespaces from current up to
the top and account a task in each with the accounting turned on.

ns->parent access if safe lockless, since current it still alive and holds
its namespace, which in turn holds its parent.

Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@openvz.org>
Cc: Balbir Singh <balbir@in.ibm.com>
Cc: "Eric W. Biederman" <ebiederm@xmission.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>