[MIPS] Cleanup inode->r_dev usage.

    
imajor()/iminor() should be used instead of accessing r_dev directly.

Based on patch from Eric Sesterhenn (snakebyte@gmx.de).
    
Signed-off-by: Ralf Baechle <ralf@linux-mips.org>