docbook: fix filesystems.tmpl source files

Fix docbook problems in filesystems.tmpl.
These cause the generated docbook to be incorrect.

Signed-off-by: Randy Dunlap <randy.dunlap@oracle.com>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>