perf_counter: allow and require one-page mmap on counting counters

A brainfart stopped single page mmap()s working. The rest of the code
should be perfectly fine with not having any data pages.

Reported-by: Paul Mackerras <paulus@samba.org>
Signed-off-by: Peter Zijlstra <a.p.zijlstra@chello.nl>
Orig-LKML-Reference: <1237981712.7972.812.camel@twins>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>