tracing/filters: use list_for_each_entry_safe

Impact: cleanup

Use list_for_each_entry_safe instead of list_for_each_entry in
find_event_field().

Reported-by: Frederic Weisbecker <fweisbec@gmail.com>
Signed-off-by: Tom Zanussi <tzanussi@gmail.com>
Cc: Steven Rostedt <rostedt@goodmis.org>
LKML-Reference: <1237796788.7527.35.camel@charm-linux>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>