documentation/ext3: grammar fixes

Fix some grammar in the explanation of the Journal Block Device layer.

Signed-off-by: Shaun Zinck <shaun.zinck@gmail.com>
Acked-by: Randy Dunlap <rdunlap@xenotime.net>
Signed-off-by: Adrian Bunk <bunk@kernel.org>