tty: Make epca use the port helpers

Now the locking is straight and the port kref usage is straight we can
replace lots of chunks of code with the standard port helpers

Signed-off-by: Alan Cox <alan@redhat.com>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>