AVR32: Add missing return instruction in __raw_writesb

__raw_writesb ends with a conditional branch, which is obviously
wrong. It should return after the last loop terminates.

Signed-off-by: Haavard Skinnemoen <hskinnemoen@atmel.com>