hwmon/applesmc: Handle name file creation error and deletion

The previous patch was incomplete.

Signed-off-by: Nicolas Boichat <nicolas@boichat.ch>
Signed-off-by: Jean Delvare <khali@linux-fr.org>