regulator: Clean up kerneldoc warnings

Remove kerneldoc warnings that don't relate to missing documentation,
mostly by renaming parameters in the documentation to match their
actual names.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>
Signed-off-by: Liam Girdwood <lrg@slimlogic.co.uk>