netdevice pc300: Convert directly reference of netdev->priv

netdev's private data should be hdlc.
pc300dev_t is the private data of hdlc.

Signed-off-by: Wang Chen <wangchen@cn.fujitsu.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>