atm: Do not free already unregistered net device.

Both br2684_push and br2684_exit do so, but unregister_netdev()
releases the device itself.

Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@openvz.org>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>