tty: cyclades, remove spurious check in ISR

No need to check if dev_id is NULL, it never is.

Signed-off-by: Jiri Slaby <jirislaby@gmail.com>
Signed-off-by: Alan Cox <alan@linux.intel.com>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>