[MIPS] Cache: Provide more information on cache policy on bootup.

This should help making bug reports for the gadzillion of cores with all
their configuration and synthesis options more useful.

Signed-off-by: Ralf Baechle <ralf@linux-mips.org>