cifs: display scopeid in /proc/mounts

Move address display into a new function and display the scopeid as part
of the address in /proc/mounts.

Signed-off-by: Jeff Layton <jlayton@redhat.com>
Signed-off-by: Steve French <sfrench@us.ibm.com>