ring-buffer: document reader page design

In a private email conversation I explained how the ring buffer
page worked by using silly ASCII art. Ingo suggested that I add
that to the comments of the code.

Here it is.

Requested-by: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>
Signed-off-by: Steven Rostedt <srostedt@redhat.com>