[SPARC/64]: Consolidate of_register_driver

Also of_unregister_driver.  These will be shortly also used by the
PowerPC code.

Signed-off-by: Stephen Rothwell <sfr@canb.auug.org.au>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>