SUNRPC: Ensure we initialise the cache_detail before creating procfs files

Also ensure that we destroy those files before we destroy the cache_detail.
Otherwise, user processes might attempt to write into uninitialised caches.

Signed-off-by: Trond Myklebust <Trond.Myklebust@netapp.com>