via-velocity: Fix DMA mapping length errors on transmit.

From: Dave Jones <davej@redhat.com>

The dma-debug changes caught that this driver uses the
wrong DMA mapping length when skb_padto() does something.

With suggestions from Eric Dumazet.

Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>