mmc_block: print better error messages

Add command response and card status to error
messages.

Signed-off-by: Adrian Hunter <ext-adrian.hunter@nokia.com>
Signed-off-by: Pierre Ossman <drzeus@drzeus.cx>