[SCSI] ibmvfc: Fix error reporting for some FC errors

If either a "transport fault" or a "general transport" error is received
and no other error information is available, the command is improperly
returned as successful. Fix this to return DID_ERROR in this case.

Signed-off-by: Brian King <brking@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: James Bottomley <James.Bottomley@HansenPartnership.com>