[Bluetooth] Add reset quirk for new Targus and Belkin dongles

Targus and Belkin have come out with new Bluetooth 2.1 capable dongles
using the latest BCM2046 chip from Broadcom. Both of them are so called
HID proxy dongles and they need to send HCI_Reset before they become
fully operational.

Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>