iwlwifi: replace test_and_set_bit by set_bit in clear stations function

This patch replaces test_and_set_bit by set_bit since the bit is not
tested anyway

Signed-off-by: Tomas Winkler <tomas.winkler@intel.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>