NFS: Clean-up: fix a compiler warning in fs/nfs/super.c

/home/cel/linux/fs/nfs/super.c: In function 'nfs_pseudoflavour_to_name':
/home/cel/linux/fs/nfs/super.c:270: warning: comparison between signed and unsigned

Signed-off-by: Chuck Lever <chuck.lever@oracle.com>
Signed-off-by: Trond Myklebust <Trond.Myklebust@netapp.com>