USB HID: EMS USBII device needs HID_QUIRK_MULTI_INPUT

Add HID_QUIRK_MULTI_INPUT to the EMS USBII (0x0b43/0003) so the kernel detects both joystick
ports properly. Without it you end up with a single joystick node (js0) that combines the
two physical port signals.

Signed-off-by: Paul Zaremba <pez-gpg@treeofice.net>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.cz>