sit: ipip6_tunnel_del_prl: return err

Typo. When deleting a PRL entry, return status to userspace
instead of success.

Signed-off-by: Sascha Hlusiak <contact@saschahlusiak.de>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>