ibm_newemac: Fix EMACx_TRTR[TRT] bit shifts

The TRT bit shifts were reversed for EMAC4 and non-EMAC4 during the
port from ibm_emac to ibm_newemac. This patch corrects that error.

Signed-off-by: Dave Mitchell <dmitchell@appliedmicro.com>
Acked-by: Feng Kan <fkan@appliedmicro.com>
Acked-by: Prodyut Hazarika <phazarika@appliedmicro.com>
Acked-by: Stefan Roese <sr@denx.de>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>