sh: Kill off ARCH_SUPPORTS_AOUT and remnants of a.out support.

SH never really supported a.out, so this was all just copied over blindly
from x86 way back when. As we don't reference linux/a.out.h anywhere in
the tree, these can now safely be killed off.

Signed-off-by: Paul Mundt <lethal@linux-sh.org>