[POWERPC] Use dev_set_name in pci_64.c

During the next merge window, pci_name()'s return value will become
const, so use the new dev_set_name() instead to avoid the warning (from
linux-next):

arch/powerpc/kernel/pci_64.c: In function 'of_create_pci_dev':
arch/powerpc/kernel/pci_64.c:193: warning: passing argument 1 of 'sprintf' discards qualifiers from pointer target type

Cc: Kay Sievers <kay.sievers@vrfy.org>
Cc: Greg KH <greg@kroah.com>
Signed-off-by: Stephen Rothwell <sfr@canb.auug.org.au>
Signed-off-by: Paul Mackerras <paulus@samba.org>