UBIFS: commit on sync_fs

Commit the journal when the FS is sync'ed. This will make
statfs provide better free space report. And we anyway
advice our users to sync the FS if they want better statfs
report.

Signed-off-by: Artem Bityutskiy <Artem.Bityutskiy@nokia.com>