ieee1394: more help in Kconfig

  - s/Device Drivers/Controllers/
  - clarify who needs pcilynx
  - don't recommend Y for raw1394; M is typically used

Signed-off-by: Stefan Richter <stefanr@s5r6.in-berlin.de>