of: adapt of_find_i2c_driver() to be usable by SPI also

SPI has a similar problem as I2C in that it needs to determine an
appropriate modalias value for each device node.  This patch adapts
the of_i2c of_find_i2c_driver() function to be usable by of_spi also.

Signed-off-by: Grant Likely <grant.likely@secretlab.ca>