ACPI: ibm-acpi: cleanup init and exit paths

Fix a small memory leak on module removal, and other
assorted minor cleanups on the module init codepath.

Signed-off-by: Henrique de Moraes Holschuh <hmh@hmh.eng.br>
Signed-off-by: Len Brown <len.brown@intel.com>