myri10ge: use pci_map_page to prepare the dmatest buffer

Allocate a specific page and use pci_map_page for dma test instead
of relying on another existing buffer.

Signed-off-by: Brice Goglin <brice@myri.com>
Signed-off-by: Jeff Garzik <jeff@garzik.org>