drm/i915: hook up LVDS DPMS property

The LVDS output supports DPMS calls, but we never hooked up the property code,
so set property calls didn't actually do anything.  Implement a set_property
callback for the LVDS output so that the right thing happens.

Signed-off-by: Jesse Barnes <jbarnes@virtuousgeek.org>