drivers/bluetooth/btsdio.c: fix double-free

This patch fixes a double-free spotted by the Coverity checker.

Signed-off-by: Adrian Bunk <bunk@kernel.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>