relay: fix for possible loss/corruption of produced subbufs

Fix possible loss/corruption of produced subbufs in
relay_subbufs_consumed().

When buf->subbufs_produced wraps around after UINT_MAX and
buf->subbufs_consumed is still < UINT_MAX, the condition

	if (buf->subbufs_consumed > buf->subbufs_produced)

will be true even for certain valid values of subbufs_consumed.  This may
lead to loss or corruption of produced subbufs.

Signed-off-by: Aravind Srinivasan <raa.aars@gmail.com>
Cc: Tom Zanussi <tzanussi@gmail.com>
Cc: Tom Zanussi <zanussi@us.ibm.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>