ide: ide_unregister() locking bugfix

Holding ide_lock for ide_release_dma_engine() call is unnecessary
and triggers WARN_ON(irqs_disabled()) in dma_free_coherent().

Signed-off-by: Bartlomiej Zolnierkiewicz <bzolnier@gmail.com>