kbuild: call export_report from the Makefile

The main feature is that export_report now automatically works
for O= builds.

Signed-off-by: Adrian Bunk <bunk@kernel.org>
Signed-off-by: Sam Ravnborg <sam@ravnborg.org>